Home / Países / América / Guía de Guyana, Guyana Francesa y Surinam

Guía de Guyana, Guyana Francesa y Surinam

ENTRADA A GUYANA: DOCUMENTACIÓN NECESARIA

Los argentinos y europeos no necesitan visa pero aconsejo ir a la embajada para que hagan los papeles pertinentes para acelerar los trámites en la frontera ya que al no tener sistema se puede tardar horas si se va con vehículo. Hay una embajada en Boa Vista (Brasil).

IMG_1407

Los horarios de inmigraciones para salir de Brasil son de 8 a 12:30 y de 14 a 18 horas. El trámite personal para entrar a Guyana es rápido, se hace con el pasaporte y con el certificado internacional de la vacuna de fiebre amarilla. No se necesitan fotocopias. Si se entra por Brasil es recomendable hacer la salida con sello en el pasaporte así se tenga cédula de identidad. En Guyana a veces mandan de vuelta a la gente que va con el sello en la carta andina (papel a parte con sello).

Si vas con vehículo prepárate para esperar. Si tenés los papeles de la embajada acelerás un poco el trámite. Van a pedirte que vayas a sacar el seguro en Lethem y hagas dos fotocopias de todos los papeles.

Para llegar al pueblo en la rotonda girás a la derecha. Vas a pasar un shopping a la derecha, seguí recto. A la izquierda, unos kilómetros más allá, vas a ver dos bancos uno al lado del otro. Estacioná en el GBTI (Guyana Bank of Trade and Industry). A la derecha el pequeño edificio tiene una escalera que lleva a Nalico Nafico, la compañía de seguros.

IMG_1289

Por un mes de seguro contra terceros para la moto en Guyana pagué 2’500 GYD (a enero de 2016 un dólar son 200 GYD). También se puede sacar el seguro para Surinam por un mes comenzando desde la fecha que indiques. Me costó 3’723 GYD. Mientras hacen los papeles necesarios podés pedirle que te devuelva el pasaporte e ir a cambiar dinero al banco (tardan al menos 10 minutos). De vuelta en Nalico Nafico, si les pedís te sacan las fotocopias que necesites de los documentos solicitados. No olvides hacer dos copias.

De vuelta en la frontera te van a tener de un escritorio al otro hablándote con un inglés a veces inentendible (depende quien hable). Finalmente te darán un permiso que dura solo tres días y que hay que renovar en Georgetown antes de que se venza el plazo. La renovación es tediosa pero fácil. Que te indiquen la dirección y los horarios.

IMG_1411

De Lethem a Linden – Georgetown

A enero de 2016 la ruta es de tierra arcillosa, la mayor parte del tiempo roja. Hay muchos puentes pequeños en los que hay que tener cuidado porque algunas maderas están levantadas y además son propensos a accidentes, al ser angostos y los locales conducir rápido.

IMG_1516

Hasta Annai cada tanto hay cúmulos de polvo que actúan como la arena y que no se distinguen a simple vista (en el Dakar les dicen Fesh Fesh). Conviene ir despacio y con cuidado. Más de uno, incluyéndome, se a caído fuerte en esta vía.

De Lethem a Annai, el primer pueblo, hay aproximadamente 110 kilómetros. En los pequeños poblados aledaños se puede acampar con permiso de los locales. Un plato de arroz abundante con pollo y frijoles cuesta 500 GYD.

Guyana barco cruce

A 20 kilómetros de Annai hay una balsa que cruza el río Essequibo entre las 6 AM y las 6 PM. La ida es gratis, la vuelta hacia Lethem es gratis para las motos pero para los autos cuesta 9’000 GYD y hay que comprar el ticket en Georgetown porque no lo venden allí y el trayecto es largo. Luego vas a pasar una barrera donde te piden tus datos para entrar al parque nacional y, al final, habrá otra en la que vas a tardar al menos 15 minutos entregando todos tus documentos. Bastante más adelante está el pueblo por el que hay que pasar con cuidado porque a veces la carretera está repleta de arena y barro con vuelcos. La gasolinera se encuentra cerca y más allá comienza el asfalto. En total son cerca de 460 kilómetros de descubierto (sin asfalto).

Precausiones

  • Guyana es un país atrasado burocráticamente y muy corrupto. Si la policía te pide dinero lo mejor es que digas que solo tenés tarjeta de crédito. No les pagues coima.
  • Mucho cuidado con los objetos de valor en Guyana.

IMG_1536  IMG_1544

ENTRADA A SURINAM: DOCUMENTACIÓN NECESARIA

Para ir a Surinam hay que tomar un ferry en Moleson Creek (Guyana) que te lleva a New Nickery. Hay un solo barco que parte a las 11:00 pero te piden estar una hora y media antes para el check-in e inmigraciones. Si llegás tarde no te dejan pasar.

El coste del pasaje a enero de 2016 es de 15 USD por persona, 20 USD ida y vuelta (te dan un mes). La moto paga lo mismo que una persona y el precio para los carros depende del tamaño, el año y el tipo, pero comienza en 20 USD. Las bicicletas viajan gratis.

Del lado de Guyana te piden pasaporte y si tenés vehículo el seguro para Surinam que hay que contratarlo en Lethem o en Georgetown. Los trámites pueden llegar a tardar hasta una hora dependiendo la cantidad de gente que haya. El barco te deja del otro lado una hora después (12:00) y prepárate para esperar otra hora más si te toca estar último en la fila. Inmigración y aduana en Surinam es mucho más eficiente pero solo hay dos oficiales para un montón de gente.

Surinam 1

ENTRADA A GUYANA FRANCESA: DOCUMENTACIÓN NECESARIA

El pase de un país a otro también se realiza en ferry, esta vez desde Albina a St. Laurent du Maroni en Guyana Francesa. Conviene no tomar los barcos que ofrecen el traspaso a menor precio porque pueden dejarte en cualquier parte si no les pagás más. El precio por persona por cruce es de 4,10 EUR y por moto de 15,50 EUR. Se paga una vez dentro del barco. Los demás precios están en la fotografía al igual que los horarios que no son tan exactos. Puede llegar a salir 15 minutos antes así que mejor llegar temprano.

IMG_1656  IMG_1655

Inmigración y aduanas están dentro del edificio del ferry. Fuera hay un lugar de cambio de moneda pero conviene cambiar en algún supermercado chino en Paramaribo que el cambio es mejor. El cruce demora 15 minutos.

En el puerto de Laurent du Maroni te van a pedir el seguro. En Surinam no hay forma de comprar para moto, para auto sí. Si estás en moto conviene cruzar y decirle al guardia que te indique dónde comprarlo. Tenés que ir a la oficina en St. Laurent du Maroni de Guyane Conseil Inmobilier de lunes a viernes de 8 a 12 y de 14 a 17 horas. Dentro, al final del pasillo, se encuentra la oficina de los seguros Se puede pagar con tarjeta de crédito siempre que tenga chip. Si no vas hasta la capital y te quedas cerca intentá que te dejen pasar con la moto porque a mí no me volvieron a pedir el seguro cuando tomé el barco de regreso. El seguro para la moto por dos días cuesta 76 EUR y por un mes 290. Sí, no tipié mal, es increíblemente caro. Camino a la capital tenés un puesto policial que paran a todo el mundo y si te pescan sin seguro acá no es como Guyana que con una coima barata seguro pasás. Conviene prever.

Guyana Francesa barco

CONSEJOS, ALOJAMIENTO Y COMIDA

El alojamiento es carísimo en los tres países. No hay habitaciones compartidas ni hostels en ninguno. Guyana es el más barato pudiendo encontrar habitaciones por 20 USD en el centro pero cuesta porque no hay demasiada infraestructura en general. No recomiendo para nada el hotel Aracari que considero que tiene precios excesivos para las habitaciones que posee. En Surinam los precios suben a 30 USD y cuesta aún más encontrar algo barato, hay muchos hoteles pero para un turismo caro. En las capitales encontrás host de Couchsurfing pero es mejor escribirles con tiempo porque a veces ninguno te acepta. Se puede acampar en cualquiera de los tres países pero conviene estar cerca de alguna casa de familia o bien escondidos, no sobre la carretera. En Guyana Francesa, el país más caro de los tres, tiene hoteles con lugares para colgar hamacas paraguayas por 6 EUR la noche.

Guyana Francesa carpa

En Guyana se puede comer arroz con pollo o fideos por 2 USD además de comida hindú que abunda según la zona. En Surinam la comida javanesa tiene precios similares y sino en las “Bakery store” hay empanadas y mini pizzas que completan un almuerzo por 2 USD. Guyana Francesa es más caro incluso que París porque todo es importado. Siempre se encuentra baguettes por 0.80 EUR para poder armar sándwiches pero hay que esperar gastar bastante aún así.

IMG_0771  IMG_0773

En general con cuidado se puede hacer dedo en cualquiera de los tres. Hay que tener en cuenta que los tres son países mineros donde hay mucha inmigración ilegal fuera de las ciudades y en el campo. En Guyana Francesa los amerindios del interior suelen dedicarse al trago y son personas muy buenas mientras les caigas bien, mejor sonreír bastante y no discutir con nadie.

Los tres también tienen minibuses pero nada baratos. Desde Lethem hasta Georgetown en Guyana, que es el país más barato de los tres, cuesta 9’000 dólares guyaneses que rondan los 45 USD. Es caro porque el camino es malo, luego bajan en general a 10-20 USD.

Conviene cambiar al entrar a cada país en el banco excepto por Paramaribo donde los supermercados chinos suelen tener mejor cambio. Para Guyana Francesa hay que cambiar antes de entrar porque luego es difícil conseguir, sobre todo si tenés dólares surinameses.

Si quieres conocer sobre la cultura de estos países y mi travesía, presiona aquí.

Guayana barco atardecer

Check Also

Quiero ser libre también

Hace tiempo que mis letras andan calladas. Mi teclado no extraña el contacto de mis …

10 comments

  1. Hola me gusta mucho lo que estas haciendo. tanto que me dan muchas ganas de salir ya jaja me gustaría saber si en guayanas me podría manejar sin saber ingles? tengo ganas de hacer algo medio parecido a tu viaje pero tengo el problema que no se ingles. Como haces en cada paso de frontera tenes que dejar los papeles y a la vuelta pasar por el mismo lugar ?

    • Hola Gabriel, conozco gente que viaja con aplicaciones que traducen todo entonces se la dan a la otra persona y así. También con señas sirve. En principio cansa pero se puede. Los documentos es como cualquier frontera, te sellan y pasas para luego salir por donde quieras.

  2. gonzalo riva

    la vedad sos una genia!

  3. Que bueno ver tu blog.
    Yo tambien estoy viajando (pero en bici) por Guiana ahora y en unos días voy a Surinam y french guyana.
    In the camino, in Aranaputa, Nicolle me contó que tu pasaste por alla.
    Que siga lindo camino.
    Besos

  4. Hola Guadalupe! Sos de Argentina? En diciembre salimos a recorrer los tres países. Sería buenísimo poder hacerte algunas preguntas más!

  5. ¿Por que el sitio se llama hastaprontocatalina si usted se llama Catalina?

  6. Hola!! Muy útil el post, yo anduve por ahí en diciembre. Por las dudas que alguien esté planeando ir, les dejo el post de la guía que hicimos nosotros con datos actualizados.
    https://altoviajeblog.wordpress.com/2017/04/17/guia-para-viajar-por-las-guayanas/

    Saludos y buenos caminos!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *